Another wheelchaired ex-dictator now dead

改革开放的总设计师又死一个

这次轮到了智利。12月10日，又一个坐在轮椅上的前暴君不再需要他的轮椅和坦克了。智利改革开放的总设计师皮诺切特将军死了。

这是首都圣地亚哥反对皮诺切特的市民闻讯后上街开香槟。

但是也有不少智利人失声痛哭。他们认为，皮诺切特给智利带来了经济改革与繁荣，让智利人过上了好日子，使智利经济成为南美洲最繁荣的经济，他们拥护皮诺切特至（皮诺切特）死不渝。

听起来很熟悉吧？还有更熟悉的。

 

1973年9月11日，皮诺切特发动流血政变，坦克上街，推翻民选总统阿连德。传言阿连德自杀，但真相可能永远不会被揭露。

政变当局得手后立即开始对反对者进行镇压，数百人被逮捕，未经审判就遭到杀害。皮诺切特称，这对智利的稳定和发展是必需的。接下来的几年中，军政府不顾国际影响，坚持智利的主权，严刑拷打、镇压异己。

与此同时，皮诺切特采取了市场化的经济改革措施。他表示自己希望“将智利变成一个企业家的国度，而不是无产者的国度”让一部分人——企业家先富起来是皮诺切特的目标。他起用“芝加哥学派”的经济学家来贯彻他的改革开放政策，开创了智利经济放松管制和私有化的纪元。他先后废除了最低工资，取消了工会罢工，将养老金体系，国有工业和银行进行私有化改革，降低了税收。外国资本蜂拥而入，投资智利的铜矿、基础设施，享受智利的不受工会保护的低薪劳工。由此产生了所谓“智利奇迹”。智利经济成为拉丁美洲最活跃的经济。皮诺切特的私有化政策，公共开支的削减和工会权利的废除都对智利工人阶级产生了消极影响，而对富有阶层有利。

皮诺切特当政17年间遇难人士的具体数目至今不详。智利“真相与和解”国家委员会1991年发布的报告认为，有2,095人遇害，1,102人失踪。比起萨达姆·侯赛因来说皮诺切特运气好多了，他在压力下许诺1988年对他的前途进行公投，失利后还保留了军队总司令的职务，直到1998年。英国的布莱尔给这个前独裁者开了个玩笑，让他虚惊一场，在他前往英国就医期间拿出西班牙法庭的传票，将其拘禁在伦敦郊外的临时居所一年多。之后他不断以“血管疾病”“老年痴呆”之类的借口逃避法庭。2004年5月，智利最高法院又裁定他具有接受审判的能力。当年12月他遭到多项罪名的起诉。不过为时已晚。

看来人间的法律最终对这个年迈的暴君无可奈何，只有自然规律才能把他从坦克送到轮椅上监禁起来。

据说，有多达三分之一的智利人认为，比起皮诺切特任内的国家恐怖主义行为，他提高人民生活更主要。看来，“发展”确实是硬道理，任何国家都有这样想的“中产阶级精英”。

—–